As long as I’m discussing verbal tics (see literally/figuratively below), I have to out my own abused phrases:

• Beginning sentences with “You know, it’s funny…” and then going on to say something that A) the listener doesn’t know and B) isn’t funny.
• “Right.” I say this all the time when I’m listening to people. Unfortunately it’s confusing because people think I already know what they’re telling me.